Prevod od "uvijek me" do Slovenački

Prevodi:

vedno me

Kako koristiti "uvijek me" u rečenicama:

Još uvijek me muèe sjeæanja kako sam bio zatvoren u onoj amniotièkoj Atici.
"Še vedno me preganjajo spomini, kako sem bil zaprt, " "v tisti posteljici."
Svaki put kad, èak i kada sam najlošije raspoložena, uvijek me èiniš da se osjeæam posebno.
Vsakokrat, ko... Tudi, ko sem čisto na dnu mi daš vedno čutiti, da sem posebna.
Samo dajem ovom gradu i uvijek me samo sjebu.
Ljudem sem vedno pomagal, oni pa meni nikoli.
Ali sa svim tim, uvijek me podržavala.
Ampak mama je vedno držala z mano.
Uvijek me natjeraš da radim ovo, prestani.
Strastno je! Vedno me pripraviš, da začnem. Daj no, Chris.
Još uvijek me pogaða kad me tako zoveš.
Še vedno me ubijaš, ko me tako pokličeš.
Uvijek me zanimalo kakve su te europske nogometne utakmice.
Vedno me je zanimal evropski nogomet.
Uvijek me zanimalo tko živi ovdje.
Vedno sem se spraševal, kdo živi tu.
Znam njega od kada sam bio klinac i uvijek me gledao kao razmaženog klinca.
Od malih nog se poznava. Zanj sem še vedno razvajenček.
Uvijek me je nazivala njezinim malim èudom.
Vedno me je klicala njen mali čudež.
Bez obzira koliko puta doðem ovdje, uvijek me pogodi.
Ne glede na to, kolikokrat pridem sem, vedno me prizadene.
A ti si uvijek bila uz mene i uvijek me podržavala i evo, sada imamo šansu da to ostvarimo.
In ti si bila vedno ob meni in me zmeraj podpirala in tukaj sva... Priložnost imava, da to uresničiva.
Da, Jake je isto takav, uvijek me pokušava iznervirati.
Da, Jake je enak, vedno me vznemirja.
I uvijek me podsjeæaš da ne zaboravim ono bitno u životu.
In poskrbiš, da ne pozabim, kaj je v življenju res pomembno.
Uvijek me zanimalo kako bi bilo spavati sa ženom, a kada se to konaèno dogodilo, bilo je stvarno žestoko, jako uzbudljivo, ali dosta uznemiravajuæe.
Vedno sem imela željo, da spim z žensko, in ko se je končno zgodilo je bilo zelo intenzivno.. zelo razburljivo, vendar vznemirljivo.
Da, i još uvijek me imaš.
Ja, in še vedno me imaš.
Potreba nalaženja drugog ljudskog biæa s kim æeš dijeliti život, uvijek me intrigirala.
Potreba po iskanju še enega človeškega bitja, s katerim bi delil življenje, me je vedno begala.
Znate, uvijek me je zanimala savremena umjetnost.
Veste, vedno sem se zanimala za sodobno umetnost.
Uvijek me iznenadi to što nije preteško isploviti.
Vedno me preseneti, ker ni težko izpluti.
Još uvijek me povremeno šalju na važne zadatke.
Še vedno me občasno pošljejo na pomembne naloge.
Nakon svih ovih godina, još uvijek me mrziš jer te nisam poslala u samostan?
Mi po vseh teh letih še vedno zameriš, ker te nisem pustila v samostan?
Uvijek me oduševljavalo kako ledeni uvjeti mogu saèuvati ljudske ostatke.
Vedno me je navduševalo, kako ledeni pogoji lahko ohranijo človeške ostanke.
Tako blizu kao što sam stigao u Šid, on još uvijek me držeći na pogrešnoj strani vrata, znate.
Navezal sem stik s Sidom, a mi še ne odpira vrat.
0.37134003639221s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?